Warum sagen eigentlich alle immer ABS-Socken statt Antirutschsocken?
Und woher kommt überhaupt der Begriff ABS-Socken…
Was sind ABS-Socken?
ABS ist ein Begriff aus dem KfZ-Bereich und steht für Anti-Blockier-System.
Genauso wie sich viele Wörter aus dem Englischen in unsere deutsche Sprache einschleichen (Denglisch), hat sich der Begriff ABS-Socken für Antirutschsocken eingebürgert.
Es kommt einem einfach leichter über die Zunge als das lange Wort Antirutschsocken – das Problem ist: bei uns im Betrieb sagt jetzt auch schon jeder ABS-Socken.
In ein Angebot sollten sich die ABS-Socken aber besser nicht einschleichen, ist halt nicht die korrekte Bezeichnung – am Schluß meint noch jemand wir wollen ihm Kfz-Ersatzteile verkaufen.
Meine persönlichen Lieblings-ABS-Socken sind übrigens diese roten Socken:
Das rot mit der weißen Antirutschbeschichtung schaut einfach super aus und die dicken Socken sind praktisch unkaputtbar.
Wir werden also weiterhin im Betrieb ABS-Socken sagen dürfen – viele sagen z.B. auch Stopper-Socken und trotzdem weiß jeder was gemeint ist 🙂
